White men are killing themselves more than any other race. According to the Centers for Disease Control and Prevention, 60 percent of all suicides are firearm-related and 80 percent of firearm-related suicides are by white males. These men are older, uneducated and from an impoverished socioeconomic background. “Roughly 4 in 10 gun owners (38 percent)…
Traducido por Javier Aispuro. Charlottesville. Orlando. Ferguson. Estos actos flagrantes de racismo y supremacía blanca de hoy en dia, similares a los de la era de los derechos civiles, elevaron el debate nacional sobre el odio. Obligaron a los estadounidenses a enfrentar nuevamente un par de preguntas incómodas: ¿por qué odiamos? ¿Y cómo lo detenemos?…
These modern-day, blatant acts of racism and white supremacy — akin to those of the civil rights era — elevated the national debate surrounding hate. They forced Americans to again confront a couple uncomfortable questions: why do we hate? And how do we stop it?
